Velia Bach expone "Alicia en el país de las maravillas" ilustraciones

Mi amiga Velia, compañera e ilustradora, nos ha invitado a la inauguración de su expocición de ilustraciones basada en el cuento de Lewis Carrol. Se trata de una colección de ocho pinturas en técnica mixta. Las obras son una interpretación de Velia sobre los textos que con técnica naif busca siempre un punto de inquietud en las imágenes.

blog de Vèlia Bach

La Inauguración  es el 16 de marzo de 2010 a 7:30 p.m. y la muestra estará en exhibición durante tres meses. El lugar es la Tetería Atzavara de Sabadell . Plaza del Gas de Sabadell, Barcelona.

Observatorio de Atenas, ilustración

Una de las ilustraciones para Editorial Barcanova que hice este año es la del observatorio de Atenas. Lo difícil de hacer una ilustración científica es no contar con fotos de referencia para guiarse en los detalles que la hacen fidedigna y yo no encontré una sola foto del observatorio en Internet ¿raro no? Bueno, siempre la editorial te provee de imágenes de referencia si se puede y así quedó la mía. Por supuesto que esta tiene copyrigth.

Después del boceto o dibujo comienzo a pintar con acrílico acuarelado o acuarelas.

2010(c) marcela burgos

Luego que tengo lo mas importante, la escaneo y la retoco. Aquí esta la ilustración terminada en photoshop.

Pautas para ilustraciones de interiores

Hola, hace rato que no escribo nada de ilustraciones. Me gustaría contarte sobre un tema técnico y se trata de las características técnicas para el diseño de ilustraciones para interiores de libros de cuentos. Habrás visto que hay ilustraciones que ocupan toda la página y otras sólo un rincón. Resulta que a veces nos piden a los ilustradores que pintemos ilustraciones con ciertas pautas como ser a caja o a sangre (y aunque a veces nos cueste sangre pintarlas no quiere decir literalmente eso) Aquí tengo 6 ejemplos con ilustraciones de un cuento llamado "El gato y el ratón hacen vida en común". El cuento, muy antiguo, sinceramente no me gustó, pero es un ejercicio que sirve.

1- Aquí tenemos una ilustración a sangre, en ella las ilustraciones llegan al borde de la página. Pueden ir a sangre en uno, dos, tres o los cuatro lados.
2- Ilustración a caja con borde recto. Aquí la ilustración queda dentro de la caja gráfica, puede ir sobre un fondo blanco o con un fondo de la misma ilustración
3- Ilustración a caja con borde difuso. El fondo de la ilustración se funde con el margen de la caja o se difumina.
4- Ilustración a caja con elementos sobresalientes. los bordes de la Ilustración son rectos, pero hay elementos que salen de la caja. En este caso la caja es el piso.
5- Ilustración silueteada con partes a sangre. La ilustración esta sobre un fondo blanco o del color de la página y partes de la misma llegan al borde de la página.


6- ilustración silueteada dentro de la caja. La figura esta dentro de la caja gráfica y queda suspendida en la página.
Por último contarte que también todo este tipo de pautas se puede trabajar en una doble página. Espero te haya sido de utilidad. El pobre ratoncito que limpiaba la casita donde vivia con el gato, fué "manyado" por el felino, era tan dulce el pequeñito que me dio mucha pena que el cuento terminara así, pero... a veces la vida es como en los cuentos no?
Hasta la próxima.

Una postal para Akiko

He terminado una pequeña ilustración para mi amiga Akiko, de Nagano. Nos conocimos por la pintura y cada año desde hace casi 7 años nos escribimos y enviamos tarjetas de fin de año.

Solo queda llevarla a Correos. Espero que le guste.

Exposición de originales de album ilustrado en el Museo de Estampación de Premià de Mar, Catalunya

Ya tenemos la fecha de la inauguración de la exposición de ilustraciones del Museo de Premià de Mar. Se presentará el cuento "Onades i Flors", el tercer ejemplar de la colección Primilia Contes. El libro de cuento es de la autora Noemí Pes, ilustrado por Eva Sánchez y la muestra esta coordinada por Marta Luna e Ignasi Blanch.

Como la ilustración del libro salió de un concurso realizado por el Ajuntament de Premià de Mar con ilustradores de la Escola de la Dona, las obras finalistas también formarán parte de la exposición. Mi obra ha sido finalista así que estoy feliz de invitarlos a la expo.

Les adjunto la tarjeta de invitación. Saludos y hasta prontito, luego subiré la foto de mi obra.

Día: 18 de abril de 2009

Hora: 18 h.

Lugar: Museu de l'Estampació de Premià de Mar - Joan XXIII, 2-8

cliquear sobre la imagen para agrandar el tarjetón

Exposición "Princeps, Herois y Valents" Marzo 12, Barcelona

Los invito a mi primer exposición de ilustración en Barcelona.

"PRINCEPS, HEROIS I VALENTS", Principes, heroes y valientes, se inaugura el próximo 12 de marzo por la tarde en la Biblioteca Clará de Barcelona. Con idea y realización de Ignasi Blanch, profesor de ilustración de la Escola de la Dona, será una expo colectiva que ilustrará personajes de cuentos y promete ser un éxito total!

Los personajes principales de cuentos de niños son, con una visión propuesta por los ilustradores, unas personalidades un poco diferentes del cuento original como por ejemplo Sant Jordi : Nadie es taaaaan valiente. El santo se humaniza porque tiene una fobia como cualquier hijo de vecino y además es a las lagartijas (es la princesa quien se la enseña).
Barba Azul (mi personaje) de asesino misógino a peluquero. Tiene una pelu para señoras, lava, corta y tiñe de azul las primeras canas.
Los 7 enanitos de Blancanieves son personitas que frente al espejo, se acicalan, se depilan el entrecejo, se dan cremita, desodorante ...
El Ogro de Las Habichuelas Mágicas. De malote que no quiere compartir su fortuna a horticultor. Un jubilado que llena su tiempo cuidando un enorme huerto donde cultiva, además de la poderosa semilla, todo tipo de hortalizas para regalar a sus vecinos.
Rumpelstiltskin. En vez de pedir tantas cosas a cambio, y de querer quedarse los hijos de los demás, el duende es feliz siendo el padrino de la criatura. Le regala la mona, el roscón de reyes, y le pagará la carrera...
El Ogro de Pulgarcito. No se puede andar por el mundo comiéndose a los niños... Este ogro monta un parque infantil, una ludoteca o un chiquipark porque le gustan los críos. Igual puede ser monitor o trabajar en una guardería y llevar la bata de marras, incluso cocinar para ellos, no con ellos...


Hay muchos personajes más que están esperando ser descubiertos. Los espero con sus niños ! y para los que no puedan visitarla les traeré fotos de la inauguración.

del 12 de marzo al 20 de junio de 2009

Biblioteca Clará

Sala de Exposiciones Isadora Duncan

Carrer Doctor Carulla 22-24

08017 Barcelona.

Treasury de blue sky sun burnt

Ayer Jennifer Williams ilustradora de Fort Worth (USA) incluyó una de mis ilustraciones en su treasury de ETSY. Para mi es un honor ya que hay cientos de ilustraciones en esta página. Si quieres ver las obras de Jennifer aquí tienes su blog: http://www.blueskysunburn.blogspot.com/

Calendario 2009 - Desk CD · Colección de obras

Calendario para 2009, en venta en mi tienda Etsy.

Alegra tu lugar de trabajo u oficina con este bello calendario de escritorio. Ilustrado con mis obras en acrílico, óleo, acuarelas y técnicas mixtas. Cada mes tiene una obra diferente, animales, paisajes naive, still life y personajes de cuentos se muestran en cada tarjeta del año. Cada mes tiene por detrás los días de la semana para tomar notas y el calendario lunar con los eclipses del 2009.

Realizado con mucho amor, con bellos colores pasteles y tiernos personajes y paisajes. Personaliza el calendario con tu logo o nombre, o el nombre de la persona a quien quieres regalarlo.
Aprovecha San Valentín para regalar este calendario personalizado a tus amigos, familiares o compañeros de trabajo!!!!

Impreso en papel de 180gr mate. El calendario viene dentro de un estuche CD de plástico transparente que gira y apoya para exhibirlo durante todo el año. Son 13 tarjetas, la carátula y los 12 meses. Firmado y fechado por la autora.

El calendario se envía cuidadosamente empaquetado en sobre línea verde ecológico rígido de Correo Español. Envío certificado y prioritario! Consulta el vínculo desde el título o foto.

Gracias por pasar por aquí!

Alicia en el país de las maravillas

ilustración del Capítulo I del cuento de Lewis Carrol.

"De nada servía quedarse esperando junto a la puertecita, así que volvió a la mesa, casi con la esperanza de encontrar sobre ella otra llave, o, en todo caso, un libro de instrucciones para encoger a la gente como si fueran telescopios. Esta vez encontró en la mesa una botellita («que desde luego no estaba aquí antes», dijo Alicia), y alrededor del cuello de la botella había una etiqueta de papel con la palabra «BEBEME» hermosamente impresa en grandes caracteres.

Está muy bien eso de decir «BEBEME», pero la pequeña Alicia era muy prudente y no iba a beber aqtrello por las buenas. «No, primero voy a mirar», se dijo, «para ver si lleva o no la indicación de veneno.» Porque Alicia había leído preciosos cuentos de niños que se habían quemado, o habían sido devorados por bestias feroces, u otras cosas desagradables, sólo por no haber querido recordar las sencillas normas que las personas que buscaban su bien les habían inculcado: como que un hierro al rojo te quema si no lo sueltas en seguida, o que si te cortas muy hondo en un dedo con un cuchillo suele salir sangre. Y Alicia no olvidaba nunca que, si bebes mucho de una botella que lleva la indicación «veneno», terminará, a la corta o a la larga, por hacerte daño.

Sin embargo, aquella botella no llevaba la indicación «veneno», así que Alicia se atrevió a probar el contenido, y, encontrándolo muy agradable (tenía, de hecho, una mezcla de sabores a tarta de cerezas, almíbar, piña, pavo asado, caramelo y tostadas calientes con mantequilla), se lo acabó en un santiamén."

Ilustraciones Científicas

elefante africano y elefante asiático

cerdo hormiguero

oso hormiguero

Las ilustraciones científicas son (según la revista sacapuntas) un componente visual, resultado de una observación minuciosa e idónea de un sujeto en estudio, que permite complementar un texto, eliminando las barreras lingüísticas. Y es así, porque hay imágenes que pueden decir mil palabras. Las técnicas que se usan para lograr el realismo necesario para trasmitir decenas de detalles o una escena, varían según el artista y van desde soportes como papel plástico, de algodón, de celulosa, superficies para arañar, catón y el medio utilizado puede ser lápices, acuarelas, acrílicos, tintas, lapiceras, gomas, rotuladores, aerógrafos y por último o intercalando, el software. Lo importante no es con que, sino el resultado. Aquí les dejo algunas de mis primeras para un libro de biología de Editorial Barcanova. Por supuesto todas ya tienen copyright.

Hada azul

Hola, he pintado este hada con alas de libélula sobre lienzo, en técnica mixta, aplicando pátina y craquelados. Espero que sea la primera de una serie para este año. Saludos con alitas!

Ilustración de sirenita · mermaid sea

Hace varias semanas encontré un sitio web de una ilustradora cuyos diseños infantiles son encantadores. Sus pinturas de sirenitas me parecieron muy tiernas y me recuerdan a las sirenas que pintaba mi hija a los 8 años. Sus diseños me despertaron unas ganas enormes de ponerme a pintar y una mañana de domingo comencé a bocetar dibujos mientras estaba desayunando. esto fue lo que surgió después de dos intentos. Les presento a mi sirenita en lápiz y acrílicos sobre papel de acuarelas. Las fotos están tomadas con el móvil de mi esposo, salieron medias desenfocadas, bueno utilizaré esto hasta que me compre una nueva cámara ya que la mía se suicidó al tirarse de mis manos, la muy tonta...